Desclée publicará las polémicas 'Memorias' de Gänswein

"Esperamos tenerlo listo para la imprenta en dos meses". La editorial Desclée De Brouwer ha informado a RD que ha conseguido los derechos de traducción al castellano de 'Nada más que la verdad. Mi vida junto a Benedicto XVI', las polémicas 'memorias' del secretario personal de Ratzinger, Georg Gänswein, escrito junto a Saverio Gaeta, y publicado pocos días después de la muerte del Papa emérito por Piemme en Italia.

Desclée ha sido la editorial que, finalmente, se ha llevado los derechos, después de una puja en la que han participado varias editoriales católicas, y algunas 'laicas'. Finalmente, hace unos días Piemme informó a Desclée que habían sido los seleccionados.

La editorial ya se encuentra en proceso de traducción del texto, que espera publicar en primavera. Un texto polémico, que ha levantado polvareda en el Vaticano y que, muy posiblemente, se publicará cuando Gänswein ya se encuentre fuera de los muros vaticanos. Por el momento, y desde un audiencia mantenida con el Papa tras el funeral de Benedicto XVI, Gänswein se mantiene en silencio. Un silencio que, al parecer, sólo se romperá con la publicación en varios idiomas de sus 'Memorias'.